Système Castafiore bietet in "Encyclopédie des tendances souterraines" eine Kombination von Tanz und Sprechtheater. Auf leichten Füßen werden schwergewichtige Worte gesprochen, die nichts besagen und besagen wollen. Die Szenen sind eine Parodie auf das Alltagsleben: Viele Politiker könnten hier lernen, wenn sie schon nichts zu sagen haben.

Höhepunkt der amüsanten Aufführung ist der Tanz mit zwei alten Männerköpfen als Brüste. Mit ideenreichen Kostümen eine nette Unterhaltung zwischendurch.