Festspiele Avignon
7.-27.Juli
- Leitfaden 2010 zum Festival d'Avignon
7.-27.Juli
Festival d'Avignon 2010
 
Was ist Avignon?
 
Vorbereitung, Anreise, Unterkunft
 
HOME
 

In

 
 
 

Off 8.-31.7.

 

Off 8.-31.7.

 
 
Ich hab' keine Zeit

Papperlapapp
Regie: Christoph Marthaler
Bühnenbild: Anna Viebrock
Musikalische Leitung: Rosemary Hardy

7.-9., 11.-13., 15.-17.. Juli 2009, 22:00 - 0:30 h,
Cour d'honneur du palais des papes

 

 

Fotos: Christophe Raynaud de Lage  
 

 

"Ich hab' keine Zeit!" sagt der kleine Christoph. "Papperlapapp," antwortet die Großmutter. "Papperlapapp" sagt Marthaler zu seinen Zuschauern, wenn ein Priester hinten in der Ecke und ein Sünder in der Kirchbank sitzen und Action vermissen lassen, während sich ein dröhnendes Gewitter aus Missklängen zusammen-braut.

Den Seinen gibt's der Herr: dem blinden Führer sein Augenlicht, den Unbedarften vom Himmel ihre bischöflichen Roben (gehen lernen müssen sie allerdings noch), den Hungernden ihr Sandwich. Im Beichtstuhl sprühen die Funken, auch wenn kein Büßer da ist. Die Gemeinde versammelt sich zur Anbetung der Einkaufstasche, nur der Priester weiß, sie zu nutzen. Der Beichtstuhl hat eine Hintertür, durch die alle hindurchgehen.

Wie die Armen in Kairo wissen die Männer, die Gräber auch als zeitweilige Ruhestätte zu nutzen, sogar in Schichtdienst. Das Echo der Zuschauer ist geteilt: Gehen, Buhrufe, Applaus. Ein Stück mit eigener Sprache, für das man kaum Französisch braucht.

 

 

  
 
 
 

 

Links:

Redaktion: Georg J. Vigier, Kulturnetz
Kontakt                Juli 2010