Festspiele Avignon
7.-28.Juli
- Leitfaden 2012 zum Festival d'Avignon
7.-28.Juli
Festival d'Avignon 2012
 
Was ist Avignon?
 
Vorbereitung, Anreise, Unterkunft
 
Home
 

In

 

Off

 
 
 
Ohne Kürze keine Würze

Les contrats du commerçant, une comédie économique
von Elfriede Jelinek
Regie: Nicolas Stemann

21.-23., 25.-26. Juli 2012, 21:30-1:30 h,
Cour du Lycée Saint-Joseph

 

 

Fotos: Christoph Raynaud de Lage   
 

 

Elfriede Jelinek hat mit dem Schreiben ihrer Wirtschaftskömodie schon bei dem ersten Banken-Crash in Östrerreich begonnen und setzt sie noch heute täglich für das Theater fort. Gedanken zum Verlust von Ersparnissen, dem Aufbau von Managementfirmen ohne Substanz, zu einer anhaltenden Krise.

Der Regisseur Nicolas Stemann bietet eine brillante Eröffnung, ein überzeugendes Seniorenpaar, einfallsreiche Bühnenaccessoires, ein Wegfliegen der Textseiten mit dem Mistral, doch er zieht das Stück nervend in die Länge. Die Texte von Elfriede Jellinek gehen teilweise hinter anderen Aktionen völlig unter. Leider wird es zu einem ausgetretenen Brei, dem die Konturen fehlen. Kirchenliedartig sollen die Zuschauer immer wieder singen "le reste de nous, c'est la banque". Trotz Meditation erschließt sich hierfür kein Sinn, nicht erkennbar ist, ob Sätze von Elfriede Jelinek hierdurch unkenntlich gemacht werden sollen. Als mit Farben rumgespritzt wird und sich Schauspieler als "Unterhaltungskünstler" präsentieren, ist die Krise unverkennbar. Keine Würze ohne Kürze.

 

 

 

 

Link:

Redaktion: Georg J. Vigier, kulturnetz
Kontakt                Juli 2012