Festspiele Avignon
6.-27. Juli
- Leitfaden 2006 zum Festival d'Avignon
5.-27. Juli
Festival d'Avignon 2006
 
Was ist Avignon?
 
Vorbereitung, Anreise, Unterkunft
 
 

In

 
Spielplan
Les Barbares
Battuta
Gens de Séoul
Human (articulations)
L'Iliade
Journal d'inquiétude
Au Monde
Mozart et Salieri
Paso Doble
La Poursuite du vent
Rouge décanté
Sizwe Banzi est mort
 
 

Off

 
 
 

Kampf des Negers und der Hunde
 
Black battles with dogs
von Bernard-Marie Koltès
Regie: Arthur Nauzyciel

9.-10., 12.-14. Juli 2006, 18 h
Gymnase Aubanal

 

Fotos: Christophe Raynaud de Lage  
 

 

Auf den ersten Blick spielt das Stück in Afrika, doch Afrika ist überall. Ein "Fremder" fordert die Herausgabe der Leiche seines Bruders. Für ihn ist die Beerdigung der Leiche eine Verpflichtung der Tradition; für die anderen ist die bereits beseitigte Leiche der Beweis eines Mords.

Eine Frau sieht in dem Fremden die Erfüllung ihrer Sehnsüchte, doch die Liebe zerbricht an den Gegensätzen und Verwicklungen zu den anderen Personen. Arthur Nauzyciel hat dieses vielschichtige Stück zuerst für 7stages in USA inszeniert, aus der Ferne ist es wieder nach Europa zurückgekehrt. Das Stück ist nicht nur ein Kampf zwischen Individuen sondern zwischen Gesellschaften, Kulturen, Ideologien.

Die Aufführung in englischer Sprache begeisterte auch die Zuschauer in Avignon.

 
 
 

 

Links:

 

Redaktion: Georg J. Vigier, Kulturnetz
Vigierg@compuserve.de                Juli 2006